El 19 de septiembre llegó el gran día de despedida de nuestra compañera Marian Zarate
Marian Zarate Gaztañaga gure irakasle maiteari agur esateko unea iritsi da. Opor luze eta zoriontsuak opa dizkizugu. Eskerrik beroenak eman nahi dizkizugu urte guzti hauetan erakutsitako konpromisoagatik eta gertutasunagatik. Azkorri Ikastetxea beti izango da zure etxea. 
Llegó el momento de despedir a nuestra querida compañera y profesora Marian Zárate Gaztañaga. Desde toda la comunidad educativa —alumnado, profesorado, familias, personal de administración, comedor, transporte y otros servicios— te deseamos unas vacaciones largas, felices y más que merecidas. Te damos las gracias por todos estos años de compromiso, entrega y cercanía en nuestro colegio. GRACIAS por compartir tu sabiduría, GRACIAS por tu infinita paciencia, GRACIAS por el afecto con el que has acompañado a tantas generaciones. Azkorri Ikastetxea siempre será tu casa.
